堅(jiān)持建筑與室內(nèi)裝修不可分離

　　在中國，較讓南里光不理解的是，本應(yīng)一體的建筑和室內(nèi)裝修是完全分開的，且獨(dú)立的室內(nèi)裝修行業(yè)紅紅火火。

　　建筑師出身的南里光，在談到設(shè)計(jì)時(shí)，喜歡把建筑和室內(nèi)外設(shè)計(jì)放在一起來討論，他說建筑的外部和內(nèi)部空間同樣重要，不可能分離開來。

　　就像他一直堅(jiān)持說自己是建筑師，而不是來到中國后被人稱為的庭院設(shè)計(jì)師。對(duì)他來說，這個(gè)稱號(hào)太單一，無法把完整的作品表達(dá)出來。

　　“但在中國，常常是在設(shè)計(jì)好的建筑基礎(chǔ)上做庭院設(shè)計(jì)?！蹦侠锕鈱?duì)此很遺憾，他認(rèn)為只有把建筑和庭院綜合起來考慮，才能做出較好的設(shè)計(jì)，建筑和庭院由兩個(gè)不同的設(shè)計(jì)師來設(shè)計(jì)，思路總是無法和諧統(tǒng)一。

　　西方建筑理性化，東方風(fēng)格很自然

　　南里光對(duì)于東西方建筑風(fēng)格的設(shè)計(jì)研究得非常透徹。

　　他認(rèn)為，西方的建筑非常理智，庭院空間喜歡用幾何形，建筑與庭院空間是截然分開的，是一種對(duì)立的美。而東方風(fēng)格盡量把建筑與庭院空間融合起來，成為一體，設(shè)計(jì)很多“口”，使外部空間能通過各個(gè)“口”融合到建筑上。

　　東方庭院從內(nèi)部往外看是單純的自然，每個(gè)角度的風(fēng)景都不同，偏重于感性。西方庭院從內(nèi)往外看，看到的都是一件作品，從哪里看外部空間，都是差不多的東西，很理性化。

　　■經(jīng)典案例

　　案例1　會(huì)所大廳

　　這個(gè)建筑的設(shè)計(jì)采用了對(duì)比與融合相結(jié)合的手法，運(yùn)用樸素建材和能與建筑周圍的綠色景觀相融合的色調(diào)，烘托出明快健康的氣氛。這個(gè)大廳前方有個(gè)圓形水池，通過池上的石橋可以進(jìn)入大廳，透過落地玻璃映入眼簾的是一望無際的綠色，大廳兩旁高高的天井與竹子、石頭組成的庭院融為一體。

　　案例2　小區(qū)庭院

　　這是南里光非常喜歡的作品之一，它較能體現(xiàn)他對(duì)東方庭院的設(shè)想，里面有彎彎曲曲的流水，在兩旁不規(guī)則的石頭的襯托下通向某個(gè)建筑，四周的綠色植物增添了許多生機(jī)，水中紅色的金魚成為這片景致中生動(dòng)的點(diǎn)綴。

　　■設(shè)計(jì)師檔案

　　南里光生于1939年，1965年畢業(yè)于日本大學(xué)理工學(xué)部建筑科系；1969年獲得日本國一級(jí)建筑設(shè)計(jì)師資格認(rèn)定書；1971年在日本創(chuàng)建南里建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所，并擔(dān)任大VTEXTILE學(xué)院講師；1996年在北京創(chuàng)立南里建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所北京分公司；目前為自由設(shè)計(jì)師，兼職科寶·博洛尼家居用品有限公司設(shè)計(jì)師。

　　■對(duì)話設(shè)計(jì)師

　　別墅設(shè)計(jì)求大求高導(dǎo)致很多沒用空間

　　「關(guān)于庭院設(shè)計(jì)」

　　凸凹形建筑利于與外界融合

　　記者（以下簡稱記）：你喜歡哪種方式的庭院設(shè)計(jì)？

　　南里光（以下簡稱南）：不要是個(gè)四方空間，這樣在外部做多少山水風(fēng)景，都融合不到建筑里，凸凹形的建筑可以更好地與外界自然融合。

　　記：庭院在設(shè)計(jì)過程中，所用的元素在東方西方有什么區(qū)別嗎？

　　南：庭院的基本元素是水、石、草坪、植物等，但技法上不一樣。東方人和西方人的思考模式不同，如石頭的砌法、植物的種植方法等都不相同。

　　西方是規(guī)律性的等距種植，而東方則講究三角形等不規(guī)則形狀。在西方庭院中，水是一種材料，經(jīng)常被做成方方正正的，引用人工水，而不是自然的水；水池邊的角度非常明顯，加工的痕跡很重，對(duì)人的心理感受來說，情緒放松不了。而東方水池多做成不規(guī)則的曲線形，自然的巖石里出水，水漸漸繞過陽臺(tái)，水池里有很自然的小石子，總之，盡量地貼近自然。

　　東方和西方的庭院設(shè)計(jì)受文化、情趣和精神的影響，大不相同。

　　「關(guān)于中國建筑」

　　很多西洋風(fēng)格建筑只是簡單模仿

　　記：您認(rèn)為目前中國城市建造大量的歐式別墅是否有意義？

　　南：應(yīng)該取西方文化現(xiàn)代建筑理念，融入到中國建筑中才能發(fā)展中式文化的精髓。

　　歐洲建筑文化有自己獨(dú)特的審美，但有很多人只是簡單模仿西方的建筑，而沒有了解西方建筑精神，做不到完全西方化，東方的傳統(tǒng)又被舍棄，這是很不好的現(xiàn)象。

　　設(shè)計(jì)是思想和文化的體現(xiàn)。假的西洋風(fēng)格建筑，中國人做出來也不會(huì)驕傲?，F(xiàn)在很多西式別墅，在內(nèi)行人看來，并不是很好的建筑。

　　我也很想設(shè)計(jì)純西方建筑的庭院，但完全不是假的、模仿出來的西方建筑。從材料、技術(shù)及西方文化的角度去設(shè)計(jì)，才是的解決方法。

　　「關(guān)于中國客戶」

　　很多客戶花錢越多越心安

　　記：您在中國做設(shè)計(jì)時(shí)，有沒有覺得有想法沖突的時(shí)候？

　　南：有。建筑的外部空間就是衣服，如果外部空間與內(nèi)部不是整體，不但不好看也不舒服。有的客戶說在美國看見很漂亮的設(shè)計(jì)，讓我照做，我一般不會(huì)答應(yīng)，即使做出當(dāng)時(shí)覺得好看，時(shí)間長了也會(huì)感覺不舒服。

　　現(xiàn)在很多客戶要求做成與其他人不同的東西，但他們要的設(shè)計(jì)不是追求精神上的滿足，而是花錢越多越心安；要求大的、高的設(shè)計(jì)，不考慮比例，導(dǎo)致別墅中沒用的空間很多。

　　比如做超高空間，很浪費(fèi)材料，空調(diào)費(fèi)也很貴，較終做出來的東西還不好看，也達(dá)不到人體舒適的要求，是不成功的。

　　「關(guān)于中國設(shè)計(jì)者」

　　希望中國人更重視傳統(tǒng)文化

　　記：您對(duì)目前很多設(shè)計(jì)者的看法如何？

　　南：藝術(shù)家不是設(shè)計(jì)者，他們不考慮社會(huì)性，只要表現(xiàn)自己就可以。而設(shè)計(jì)者要綜合一切，一定要具備社會(huì)性，并不是作品有趣就行，一定要讓其他人感動(dòng)并傳遞你的思想，這樣才能產(chǎn)生文化。但現(xiàn)在這樣的設(shè)計(jì)師不多。

　　現(xiàn)在中國的設(shè)計(jì)是“白貓黑貓”都有，這個(gè)階段持續(xù)下去，是不好的，希望中國人更重視自己的傳統(tǒng)文化。

掃一掃或者搜索微信號(hào)：Lcy18876761354

長按識(shí)別二維碼

免費(fèi)看房熱線（0898-66691855）

QQ號(hào)：

遠(yuǎn)離城市霧霾，帶上您最愛的人一起享受海島陽光！